27份售樓書內有19份提及物業內的電訊網絡會由某服務商安裝及/或提供服務。
當中有中英文版陳述不符的情況(見[9]),英文版的讀者,可能以為安排只涉及網絡及設備的安裝而非提供服務。
只有4份售樓書進一步說明寬頻上網服務由某服務商提供(見[10]及[11])。
另有9個物業發展實際選擇了某服務商提供寬頻上網服務,但在售樓書內卻沒有披露任何資料。
3.4. 從調查發現:缺乏披露、不完全披露、和陳述前後不符及含糊的情況比比皆是,涉及的包括 a) 將寬頻服務收費併入管理費;及 b) 聘用預先選擇的電訊服務商和是否只提供網絡設施或包括服務。調查結果令人懷疑買家能否透過參閱售樓書得到足夠資料及了解安排,因而留意該等預定選擇對他們在費用負擔和選擇的影響。
[1] "Home Automation System: The leading edge of home automation technology coupled with the broadband network setting a new standard in tomorrow's living."
"智能家居系統: 先進智能家居科技及寬頻網絡,開拓新一代優越生活!"
[2] "To keep you in touch with the world at large each unit has built-in broadband access through which you can even book clubhouse facilities and request professional household services ...."
"住客可透過完善的寬頻網絡,與外界時刻溝通連繫、預訂會所設施與專業家居服務。"
[3] "Homes equipped with broadband network for easy connection. ... Residents can book clubhouse facilities and receive management notices via the internet."
[4] "The management fee of residential unit includes the monthly service charges for 24-hour unlimited broadband internet communication service."
"所有住宅單位之管理費用已包括使用安裝於住宅單位內之二十四小時寬頻上網通訊服務之費用。"
[5] "住戶毋須額外付款,即可享受24小時寬頻上網服務"*
[6] "The management fee of residential units includes the monthly service charges for 24-hour unlimited Broadband Internet and communication services"
"所有住宅單位之管理費用已包括使用安裝於住宅單位內之二十四小時寬頻上網及通訊服務之費用"
[7] "... 除24小時免費寬頻上網服務外,另設6星級專家居服務...。"*
[8] "... a Lease made between the Developer and X Limited in respect of certain conduits pipes and areas in the Development for the installation and operation of common aerial broadcast distribution network and telecommunication network in the Development."
[9] "Transmission and distribution telecommunication equipment will be installed by X Limited and Y Limited in the Development for strengthening the use and enjoyment of the residents."
"X 有限公司及Y 有限公司在物業範圍內設有電訊傳輸及分配網絡設備提供服務予住客。"
[10] "Residents can access the world of information and entertainment programmes through X broadband services including M plus the Y TV services offering numerous new and exclusive channels in Hong Kong and Asia."
(* there is no corresponding English version in the sales brochures)作者: josyuen 時間: 2005-4-18 23:24:40
What's the monthly fee for using Hutchison Boardband?作者: Royhk 時間: 2005-4-19 00:30:58
$75/momth per flat作者: josyuen 時間: 2005-4-19 01:12:21
Should I need to guarantee to use the services for 12 months or even longer? Just like the contract of Netvigator.作者: josyuen 時間: 2005-5-4 00:34:33
Dear Royhk
You said $75/month per flat. Do you mean I need to register the hutchison plan and then pay monthly fee $75? Why someone said the $75 has been included in the management fee?作者: 肥度 時間: 2005-5-4 01:39:46
用返和記...可吾可以set web server 架 ?作者: Royhk 時間: 2005-5-4 10:43:20
[quote:a714f9fb5a="josyuen"]Dear Royhk
You said $75/month per flat. Do you mean I need to register the hutchison plan and then pay monthly fee $75? Why someone said the $75 has been included in the management fee?[/quote]
No need to pay $75 it is included at management fee no need to register hutchison plan but you need to take a cable from management office
For details please contact management office at 3165 1500作者: rstfung 時間: 2005-5-4 15:46:26
可以 我依家都有一個Web Server! :yeah:
[quote:403d1694b1="肥度"]用返和記...可吾可以set web server 架 ?[/quote]作者: josyuen 時間: 2005-5-4 17:41:46
Do you mean just to connect the cable so simple? Is it unlimited usage? Any email account provided for the user?作者: josyuen 時間: 2005-5-4 17:57:32
Someone in other estate told me that the speed under this type of free internet service is much slower than other original plan offered by Hutchison.作者: grassman 時間: 2005-5-4 17:59:50
[quote:e188c1e098="josyuen"]Do you mean just to connect the cable so simple? Is it unlimited usage? Any email account provided for the user?[/quote]
It is limited to Max. 31 days and 24hr/day. :
You may apply your own email account from HGC!作者: Billy 時間: 2005-5-4 21:08:03
[quote:723bdecdcd="josyuen"]Someone in other estate told me that the speed under this type of free internet service is much slower than other original plan offered by Hutchison.[/quote]
期實依家都唔差呀. :!:作者: josyuen 時間: 2005-5-4 22:54:45
What's the dial no and login ID and password? Do I need them?作者: Maggie Johny 時間: 2005-5-5 00:50:16
[quote:7f5fa3f533="josyuen"]What's the dial no and login ID and password? Do I need them?[/quote]
Nope what you need is just to connect your PC with the UTP to the broadband socket power on your PC. That is. (If you acquire the Email account from HGC - free of charge you will need to further configure your email client to check your email)作者: josyuen 時間: 2005-5-5 01:07:40
So simple currently I am using netvigator but I need to use the set up CD plus login ID and password for creating icon in the desktop. I wonder why I just connect the PC with the socket through the cable. Pls explain more in detail.作者: Maggie Johny 時間: 2005-5-5 01:24:22
[quote:6aef4fa58f="josyuen"]So simple currently I am using netvigator but I need to use the set up CD plus login ID and password for creating icon in the desktop. I wonder why I just connect the PC with the socket through the cable. Pls explain more in detail.[/quote]
HGC has directly laid the Ethernet to each of our flat all the router stuff are setup outside you may find more detail discussions in this forum by searching "寬頻" under the search function. Lot of expertises have contributed their valuable experience there. You'll gain a lot afterward. 作者: grassman 時間: 2005-5-5 09:50:54
[quote:6153caf8e6="josyuen"]So simple currently I am using netvigator but I need to use the set up CD plus login ID and password for creating icon in the desktop. I wonder why I just connect the PC with the socket through the cable. Pls explain more in detail.[/quote]
HGC internet service in RC is just PLUG and PLAY! No any additional step.
Remark: Pls. use the network cable which provided by EMO to connect between the socket and your PC/router.作者: josyuen 時間: 2005-5-5 11:39:11
Just call the mgt. office to take the cable any fee? As i bought the flat from 2nd hand market could i take the cable in case the 1st hand owner has taken the cable?