藍澄灣業主社群

標題: "人在做，天在看"何解？ [打印本頁]

作者: saml 時間: 2004-8-10 08:11:07 標題: "人在做，天在看"何解？

最近常在不同的媒體中看到這樣的一句說話，請問大家可知其典故？還是今人所出？

又這句話是指「謀事在人，成事在天。」說我會凡事盡力而為？

還是是說「若要人不知，除非已莫為。」說上天會看著我們在做些什麼，叫人別做壞事？

又或者是說「天有眼」，說上天會看顧努力的人？

還請指點。

作者: CJ 時間: 2004-8-11 22:24:05

係美國人攪出來的!

自從間諜衛星被發明以來有好多[人在]街邊交野天台總之露天地方[做]野時北京北角已經被[天]上偷拍的攝影機[在]偷[看]著.

所以唔見得光既老友小心...

作者: wychan 時間: 2004-8-11 22:29:19

咁咪唔可以打野戰0羅.... o采

作者: CJ 時間: 2004-8-11 22:49:43

點解唔可以? 車輪戰都得!

作者: stephenyeong 時間: 2004-8-11 23:26:14

從網找到的
閩南語中就有這麼一句俚語：「人在做，天在看」
http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy11/level5/page52.htm

歡迎光臨藍澄灣業主社群 (http://rcrest.bzone.com.hk/Discuz/)